Observe que o título da página e a barra de status rolam o texto simultaneamente